VOLS QUE EL CICLE GAUDÍ ARRIBI AL TEU MUNICIPI?APUNTA'T A LA NEWSLETTER

Sentir el cinema: la qualitat de l’experiència cinematogràfica de les persones amb discapacitat visual

noticies_cicle_sentir_cinema_2024

El Cicle Gaudí aborda el cinema inclusiu amb una projecció audiodescrita en directe de Robot Dreams.


El Cicle Gaudí de l’Acadèmia del Cinema Català és un projecte que aposta per un cinema descentralitzat i accessible per a tothom, fent arribar les estrenes catalanes recents a sales d’arreu del territori. Ara, el Cicle fa un pas més en el seu compromís amb la inclusió i la democratització de la cultura, organitzant SENTIR EL CINEMA, una iniciativa única i pionera oberta al públic que obre el debat de la qualitat de l’experiència cinematogràfica de les persones amb discapacitat visual. 

L’activitat consta de dues parts. 

El dissabte 19 d’octubre a les 18 h tindrà lloc a l’Espai Texas una projecció especial de Robot Dreams, de Pablo Berger, candidata als Oscar 2024 i guardonada a Millor pel·lícula d’animació i Millor música original als XVI Premis Gaudí. La projecció d’aquest film, que construeix una història d’amistat sense fer ús dels diàlegs, s’acompanyarà d’una audiodescripció en directe i amb intenció dramàtica. A continuació, el públic tindrà l’oportunitat de conversar i compartir la seva experiència amb Aleix Castany, persona amb baixa visió, autor i intèrpret de l’audiodescripció en directe del film.

“A través d’una audiodescripció en directe i expressiva busquem generar una experiència immersiva, i acollir, a través de la creació d’un espai de diàleg i reflexió, les veus del col·lectiu amb discapacitat visual”, explica Marina Saura, coordinadora del Cicle Gaudí.

La segona part de l’activitat tindrà lloc el dimarts 22 d’octubre a les 18 h a la seu d’SGAE Catalunya amb una taula rodona que convidarà a la reflexió al voltant de la qualitat de l’experiència audiovisual de les persones amb discapacitat visual. La conversa comptarà amb la participació de Gonzalo Iturregui-Gallardo, doctor en Traducció i Estudis interculturals i professor lector al Departament de Traducció i Interpretació a la Universitat Autònoma de Barcelona; Anna Morancho, presidenta de l’Associació Ddsdiscapacitat Visual Catalunya: B1+B2+B3; Adriana Pérez, codirectora de l’Inclús, Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barcelona; i Antonio Vázquez, principal redactor de la norma UNE en audiodescripció i assessor en audiodescripció per l’ONCE i altres institucions, així com productores i empreses del món audiovisual. Moderarà la taula Clàudia Torner, coordinadora d’Apropa Cultura.

La taula rodona es retransmetrà en directe a través del canal de Youtube del Cicle Gaudí